1
00:00:00,865 --> 00:00:05,865
WWW.AWAFIM.TV වෙතින් බාගත කර ඇත

2
00:00:05,865 --> 00:00:10,865
උපසිරැසි සහිත නවතම චිත්‍රපට සහ කතා මාලා සඳහා
අදම WWW.AWAFIM.TV වෙත පිවිසෙන්න

3
00:00:10,865 --> 00:00:14,952
[කතන්දරකාරයා] කට්සුමාසා හයාමි, අධ්‍යක්ෂක
Toyo Electric Power සමාගමේ,

4
00:00:15,036 --> 00:00:16,704
කුමන්ත්‍රණයක් කර ඇත.

5
00:00:17,455 --> 00:00:19,540
කෙසේ වෙතත්, සියලු ප්රාණ ඇපකරුවන් නොවේ

6
00:00:19,623 --> 00:00:24,170
හයාමිට ඉඩ දෙන්න කැමති වුණා
ඔහුගේ නපුරු උපක්‍රමවලින් ගැලවීමට.

7
00:00:25,296 --> 00:00:28,424
එවපු ඝාතකයා
තිබුණේ එක ඉලක්කයක් පමණයි.

8
00:00:28,507 --> 00:00:30,009
Ohma Tokita.

9
00:00:33,345 --> 00:00:35,347
[අභිරහස් සංගීත වාදනය]

10
00:00:44,148 --> 00:00:46,150
[රොක් සංගීත වාදනය]

11
00:00:55,493 --> 00:00:57,578
♪ මයික් චෙක් කරන්න, එක, දෙක, හේයි ♪

12
00:00:57,661 --> 00:00:59,872
♪ දැන් ඔබ කැරලිකරුවෙකුගේ හඬට සවන් දෙනවා

13
00:00:59,955 --> 00:01:02,625
♪ මීයන් හරහා දිව යයි
නගර සහ ගෙටෝ යටතේ ♪

14
00:01:02,708 --> 00:01:05,002
♪ නිධන් පෙට්ටියක්
සෑම විටම පහළ මට්ටමේ ♪ සොයා ගන්න

15
00:01:05,086 --> 00:01:08,214
♪ මම මීයා
ඒ යකා එක්ක ඩීල් එකක් දැම්මා ♪

16
00:01:08,297 --> 00:01:10,841
♪ චිකිත්සකයෙකු අමතන්න, ඔහු ටිකක් පිස්සු ♪

17
00:01:10,925 --> 00:01:13,385
♪ නැහැ, මම තරහා නැහැ
මට වෛර කිරීමට නිදහස් වන්න ♪

18
00:01:13,469 --> 00:01:15,721
♪ නමුත් ඔබ නතර කළ යුතුයි
ඔබේ මතය මා වෙත බලෙන් පටවනවා ♪

19
00:01:15,805 --> 00:01:18,265
♪ මම මා වෙනුවෙන් මෙහි සිටිමි
ඔබේ දවස සම්පූර්ණ කිරීමට නොවේ ♪

20
00:01:18,349 --> 00:01:20,226
♪ අනේ ඇයි ♪

21
00:01:20,810 --> 00:01:23,771
♪ අනේ ඇයි ♪

22
00:01:23,854 --> 00:01:28,859
♪ ඇයි කියන්න, ඇයි කියන්න
ඔබ සියල්ල කෑලි වලට බෙදනවාද? ♪

23
00:01:28,943 --> 00:01:34,281
♪ ඇයි කියන්න, ඇයි කියන්න
මම ඔබට කුමරියකට මෙන් සැලකිය යුතුද? ♪

24
00:01:34,365 --> 00:01:36,659
♪ මාව විනිශ්චය කරන්න හදන්න එපා
මම සැකකරුවෙකු නොවේ ♪

25
00:01:36,742 --> 00:01:39,537
♪ එය වැඩියි, මම එය පිළිගැනීම ප්‍රතික්ෂේප කරමි

26
00:01:39,620 --> 00:01:42,331
♪ ඇයි කියලා හිතන්න, ඇයි කියලා හිතන්න

27
00:01:42,414 --> 00:01:45,918
♪ අපි හැමෝටම එකම රතු පාටින් ලේ ගලනවා

28
00:01:46,001 --> 00:01:48,629
♪ හේයි, හේ ♪

29
00:01:57,263 --> 00:01:58,097
[සංගීතය නතර]

30
00:02:01,058 --> 00:02:05,980
MELEE

31
00:02:06,063 --> 00:02:09,191
මෙත්සුදෝ කටහාරා
කෙන්ගන් සංගමයේ සභාපති

32
00:02:09,942 --> 00:02:10,860
[කොඳුරනවා]

33
00:02:11,861 --> 00:02:13,863
[නොසන්සුන් සංගීත වාදනය]

34
00:02:14,738 --> 00:02:15,823
[මෙට්සුඩෝ සිනාසෙයි]

35
00:02:15,906 --> 00:02:16,740
කට්සුමසා හයාමි

36
00:02:16,824 --> 00:02:19,368
[Metsudo] විනාශයට සමාවෙන්න
ඔබේ සැලසුම්, හයාමි.

37
00:02:19,451 --> 00:02:21,954
ඔබ දැනටමත් දන්නවා කිව්වා
මම කරන්න උත්සාහ කළ දේ.

38
00:02:22,496 --> 00:02:23,998
කොහොමද කියලා මට කියන්න.

39
00:02:24,081 --> 00:02:25,457
[ගුන්ජි] කමක් නැහැ.

40
00:02:26,000 --> 00:02:28,961
අපි උන්ගේ නායකයාගේ ඔළුව කපලා දානවා.
අපි ජයග්‍රාහකයින් ඉවතට යනවා.

41
00:02:29,044 --> 00:02:30,671
GUNJI KITO
හයාමිගේ පුද්ගලික හමුදාව, බොඩිගාඩ්

42
00:02:31,505 --> 00:02:33,424
[සිනාසෙයි]

43
00:02:33,507 --> 00:02:34,925
හේයි දැන්.

44
00:02:35,009 --> 00:02:35,843
රේයන් කුරේ

45
00:02:35,926 --> 00:02:38,304
මේ මිනිහා වෙන්න ඇති වගේ
ජරාව පරාජය කිරීමට විනෝද වන්න.

46
00:02:38,387 --> 00:02:39,972
[තකායාමා] ඔබ නැවතී සිටින්න.

47
00:02:40,055 --> 00:02:43,184
- හහ්?
-[ටකයාමා] මම ඔහුව මරා දමමි.

48
00:02:44,602 --> 00:02:45,936
මම කවදාවත් ඔහුට කැමති වුණේ නැහැ.

49
00:02:46,020 --> 00:02:46,979
මිනෝරු ටකයමා
බොඩිගාඩ්

50
00:02:47,062 --> 00:02:48,981
මට ඔහුව මුණගැසුණු පළමු අවස්ථාවේ සිට නොවේ.

51
00:02:49,481 --> 00:02:52,026
උබල වගේ පරාජිතයින්ට ලොකු කතා කරන්න ලැබෙන්නෙ නෑ.

52
00:02:52,693 --> 00:02:56,530
ඔබ ගැන විශේෂ දෙයක් නැත.
ඔයාට ඕනේ Fang වෙන්න විතරයි.

53
00:02:56,614 --> 00:02:57,698
[සමූහ ගැස්ම]

54
00:02:57,781 --> 00:02:59,533
[ආතති සංගීතය දිගටම]

55
00:03:03,370 --> 00:03:07,917
[කොඳුරමින්]

56
00:03:09,460 --> 00:03:10,294
[ආදම්] අපරාදේ!

57
00:03:10,377 --> 00:03:13,172
මම ටිකක් පහත් කළා,
නමුත් ඒවායින් බොහොමයක් තිබේ.

58
00:03:13,756 --> 00:03:15,549
කනේඩා, මම ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තබමි.

59
00:03:15,633 --> 00:03:17,092
ඇඩම් ඩඩ්ලි (පළමු වටයෙන් ඉවත් කරන ලදී)

60
00:03:17,176 --> 00:03:19,678
Cosmo තවමත් සුවය ලබයි
සහ මට ඔහු හොඳින් ඉන්න ඕන!

61
00:03:20,512 --> 00:03:22,932
[Suekichi] හාහ්? ඔබට ආපසු යාමට අවශ්‍යද?

62
00:03:23,015 --> 00:03:24,767
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

63
00:03:25,351 --> 00:03:27,478
ආදම්ට මේක තනියම කරන්න දෙන්න බෑ.

64
00:03:28,062 --> 00:03:29,939
SUEKICHI KANEDA
Ginokuniya Bookshop REP. සටන්කාමියා

65
00:03:30,022 --> 00:03:33,359
එහෙම කියන්න එපා! ඔහු සටන් කිරීමට නැවතී සිටියේය
ඔවුන් සහ ඔබට පැන යාමට අවස්ථාවක් ලබා දෙන්න.

66
00:03:33,442 --> 00:03:34,276
කොස්මෝ IMAI

67
00:03:34,360 --> 00:03:37,696
අපි මෙතනින් යන්න ඕන
සහ අපට උදව් කළ හැකි පුද්ගලයින් සොයා ගන්න.

68
00:03:39,657 --> 00:03:42,243
- පිටවීම මෙම කොරිඩෝවේ කෙළවරයි--
-[දිගු මිනි] කවුද.

69
00:03:43,077 --> 00:03:45,829
Cosmo Imai සහ Suekichi Kaneda.
මම හරිද?

70
00:03:45,913 --> 00:03:47,498
දිගු මිනිත්තු
හයාමිගේ පුද්ගලික හමුදාව, බොඩිගාඩ්

71
00:03:48,165 --> 00:03:51,335
ඔය දෙන්නා
ඉලක්ක ලෙස සලකුණු කර ඇත.

72
00:03:51,418 --> 00:03:53,045
[Suekichi] ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?

73
00:03:53,128 --> 00:03:56,882
[දිගු මිනිත්තුව] හොඳයි, වැදගත් සංවාදයක්
උඩුමහලේ සිදුවෙමින් පවතී.

74
00:03:57,758 --> 00:03:59,593
ඒකයි අපිට ඔයාව මෙතනට ඕන.

75
00:03:59,677 --> 00:04:02,012
ඉතින් නිකන් ඉඳපන්
සහ ටිකක් නිහඬව ඉන්න.

76
00:04:02,596 --> 00:04:05,224
මම මේ අය ගැන අහලා තියෙනවා
ජනාධිපති ඔහ්යාගෙන්.

77
00:04:05,307 --> 00:04:07,810
ඔවුන් ආරක්ෂකයින්. Toyo Electric විසින් කුලියට ගන්නා ලදී.

78
00:04:08,602 --> 00:04:09,728
ඇයි දැන් මෙහෙම කරන්නේ?

79
00:04:10,354 --> 00:04:12,106
[දිගු මිනිත්තුව] ඔබට මැරෙන්න අවශ්‍ය නැහැ නේද?

80
00:04:13,148 --> 00:04:15,859
ඉන්න තැනම ඉන්න
සහ මට කිසිවක් කිරීමට සිදු නොවනු ඇත.

81
00:04:16,527 --> 00:04:17,903
[Suekichi] එය ලියුයෙඩාඕ එකක්!

82
00:04:18,612 --> 00:04:21,532
ඒ දේ අපිට වැදුනොත්,
එය පහසුවෙන් අපගේ හිස ඉවතට ගත හැකිය.

83
00:04:22,241 --> 00:04:24,868
-[කොස්මෝ මැසිවිලි නඟයි]
- හේයි! ඉන්න! කොස්මෝ!

84
00:04:25,661 --> 00:04:26,537
[කොස්මෝ] මම හොඳයි.

85
00:04:27,913 --> 00:04:30,499
- මම වට තුනට ලෑස්ති ​​වෙන්නම්.
-[නකල්ස් ඉරිතලා]

86
00:04:31,125 --> 00:04:32,543
[රොක් සංගීත වාදනය]

87
00:04:34,128 --> 00:04:35,129
[දෙදෙනාම මැසිවිලි නඟති]

88
00:04:39,466 --> 00:04:40,592
[කෑගසයි]

89
00:04:41,260 --> 00:04:42,136
[ගොරවන]

90
00:04:42,803 --> 00:04:44,388
[ගොරවයි]

91
00:04:44,471 --> 00:04:45,431
[දෙදෙනාම මැසිවිලි නඟති]

92
00:04:46,473 --> 00:04:48,267
[රොක් සංගීතය දිගටම]

93
00:04:50,060 --> 00:04:50,894
[කොඳුරනවා]

94
00:04:51,729 --> 00:04:52,563
[කෙඳිරිගාමින්]

95
00:04:53,063 --> 00:04:54,982
හහ්? [කෙඳිරිගාමින්]

96
00:04:57,818 --> 00:05:01,613
[ටකයාමා] ඔබේ එම තලය තියුණුය.
මම හිතන්නේ මම එය තබා ගන්නෙමි.

97
00:05:02,448 --> 00:05:05,576
ඔබ දැන් ඒ ගැන පසුතැවෙනවද? ජරාව උරා බොනවා.

98
00:05:05,659 --> 00:05:08,996
ඔබ සටනක් තෝරා ගත්තා
අද වැරදි මිනිහා එක්ක.

99
00:05:09,079 --> 00:05:09,913
[කෙඳිරිගාමින්]

100
00:05:11,165 --> 00:05:12,958
[Suekichi] කොස්මෝ, ඔබට බැහැ!

101
00:05:13,042 --> 00:05:15,753
ඒ මිනිසා ඔබව අඩකින් කපා දමයි! [ගැස්ම]

102
00:05:16,295 --> 00:05:18,714
මම යෝජනා කරන්නම්
ඔබ ඔබේ මිතුරාට සවන් දෙන බව.

103
00:05:19,256 --> 00:05:21,467
අවසානයේදී, ඔබේ වාසනාව අවසන් වනු ඇත.

104
00:05:22,092 --> 00:05:24,011
-[කොස්මෝ ගෑස්ප්ස්]
-[Suekichi] ඔහු එය මගහැරියා!

105
00:05:24,511 --> 00:05:25,429
[කොස්මෝ] මට එය පෙනේ.

106
00:05:26,263 --> 00:05:28,182
මට එය අල්ලා ගත හැකි බව මට හැඟේ.

107
00:05:28,766 --> 00:05:31,852
මම උත්සාහ කළ යුතුයි. මට මේක කරන්න පුළුවන්!

108
00:05:31,935 --> 00:05:33,187
[රොක් සංගීත වාදනය]

109
00:05:33,896 --> 00:05:37,316
[දිගු මිනි] හ්ම්? ඔහු මොනවද කරන්නේ?
මේ ළමයා මොනවා හරි උත්සාහ කරනවා.

110
00:05:38,150 --> 00:05:39,902
මාව අවතක්සේරු කරන්න එපා.

111
00:05:40,652 --> 00:05:44,323
[තෙරපීම සහ කඩා වැටීම]

112
00:05:45,908 --> 00:05:46,742
[කෙඳිරිය]

113
00:05:46,825 --> 00:05:49,620
KAZUO Yamashita
යමශිතා සංස්ථාවේ සභාපති

114
00:05:49,703 --> 00:05:50,829
-[දොර විවෘත වේ]
-[ගැස්ම]

115
00:05:51,497 --> 00:05:52,331
[Kazuo] හාහ්?

116
00:05:53,165 --> 00:05:54,416
යමශිත මහතා...

117
00:05:54,500 --> 00:05:55,334
හරුඕ කොහ්නෝ

118
00:05:56,210 --> 00:05:57,461
අහ්, හරුඕ!

119
00:05:58,170 --> 00:05:59,838
පැනලා දුවන්න.

120
00:06:00,381 --> 00:06:01,340
[කෙඳිරිගාමින්]

121
00:06:01,423 --> 00:06:02,341
[අඬයි]

122
00:06:02,424 --> 00:06:04,426
[කෙඳිරිගාමින්]

123
00:06:05,386 --> 00:06:07,554
- මම ඔයාව හොයාගත්තා.
-[කෙඳිරිගාමින්]

124
00:06:07,638 --> 00:06:09,932
[රන්ජෝ] ඔහ්මා ටොකිටාව කුලියට ගත්තා නේද?

125
00:06:10,641 --> 00:06:12,476
මෙම සමස්ත සිදුවීම කඩා වැටීමට ආසන්නයි.

126
00:06:12,559 --> 00:06:14,061
රන්ජෝ
හයාමිගේ පුද්ගලික හමුදාව, බොඩිගාඩ්

127
00:06:14,144 --> 00:06:15,396
පලා ගොස් ඔහ්මා ඔබ සමඟ රැගෙන යන්න.

128
00:06:15,479 --> 00:06:17,815
ඔබ ඇලී නොසිටිය යුතුය
සහ පිපිරීමට හසු වේ.

129
00:06:17,898 --> 00:06:21,068
කුමක් ද? මොන මගුලක්ද මේ වෙන්නේ?

130
00:06:21,151 --> 00:06:24,780
මම හිතුවේ ඔයා මෙහෙට ඇවිත් බලන්න කියලා
අපිව මරනවා. දැන් ඔයා අපිට දුවන්න කියනවද?

131
00:06:24,863 --> 00:06:27,157
[රන්ජෝ] වැරදි අදහසක් ගන්න එපා.

132
00:06:27,241 --> 00:06:28,158
හහ්?

133
00:06:28,742 --> 00:06:31,745
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?
ඇත්තටම මම මේක කරන්නේ ඔයාට උදව් කරන්නද?

134
00:06:32,788 --> 00:06:35,999
"ඔබට හැකි දේ කරන්න
Ohma Tokita දිවි ගලවා ගැනීමට වග බලා ගන්න."

135
00:06:36,667 --> 00:06:38,001
ඒවා මගේ නියෝග විය.

136
00:06:38,085 --> 00:06:41,380
ඉතින්, ඔහු බේරෙනවාද?
නවත් වන්න. කවුද ඔයාව මෙහාට එව්වේ?

137
00:06:41,880 --> 00:06:43,424
එය ඔබගේ වැටුප් ශ්‍රේණියට ඉහලින්.

138
00:06:43,924 --> 00:06:47,052
ඊට අමතරව, කිසිවක් නැත
එය නතර කිරීමට ඔබට කළ හැකි බව.

139
00:06:47,136 --> 00:06:48,137
[කෙඳිරිය]

140
00:06:49,179 --> 00:06:51,056
[යන්ත්‍රය නොකඩවා බීප් නාද වේ]

141
00:06:51,140 --> 00:06:52,057
හ්ම්?

142
00:06:52,141 --> 00:06:54,143
[ඕමා කෙඳිරිගාමින්]

143
00:06:54,226 --> 00:06:56,687
[යන්ත්‍රය දිගටම බීප් හඬ නඟයි]

144
00:06:56,770 --> 00:06:58,814
ඔහ්, ඔමා, ඔබ ...

145
00:06:59,440 --> 00:07:01,608
ඔබ අවසානයේ අවදියෙන්!

146
00:07:01,692 --> 00:07:04,069
- ඔබ නැවතත් ගමන් කරනවා.
-[Ohma] ජනාධිපති Yamashita?

147
00:07:04,153 --> 00:07:07,281
[රන්ජෝ] හයාමිගේ භාරකරුවන්
දැන් ඕනෑම මොහොතක මෙහි සිටිනු ඇත.

148
00:07:07,364 --> 00:07:09,575
- නැති වීමට මොහොතක් නැත.
-[Kazuo] මුලින්ම, මම හිතුවා ...

149
00:07:09,658 --> 00:07:12,077
[රංජෝ] මට තවදුරටත් එය අවශ්‍ය නැත.

150
00:07:12,161 --> 00:07:13,912
[Kazuo] නමුත් පසුව ඔහු පැවසීය
ඔබ ජීවත් විය යුතුයි.

151
00:07:13,996 --> 00:07:16,832
-[රන්ජෝ] ඉතින් එයාට මැරෙන්න පුළුවන්.
-[Kazuo] මම දන්නේ නැහැ මොකක්ද වෙන්නේ කියලා.

152
00:07:16,915 --> 00:07:18,500
හ්ම්? [කෑගසයි]

153
00:07:18,584 --> 00:07:20,085
[කෙඳිරිය]

154
00:07:21,545 --> 00:07:22,379
[Kazuo] හාහ්?

155
00:07:23,714 --> 00:07:25,632
ඔබේ කීම ඉතා පැහැදිලි විය.

156
00:07:26,800 --> 00:07:27,968
[කෙඳිරිය]

157
00:07:28,051 --> 00:07:28,886
හ්ම්.

158
00:07:30,471 --> 00:07:33,849
ඔබ ප්රමාණවත් තරම් දක්ෂ නැත
මට උණුසුම් කිරීම් කිරීමට.

159
00:07:34,683 --> 00:07:35,684
මකබෑවිලා පලයන්.

160
00:07:35,767 --> 00:07:36,894
OHMA TOKITA

161
00:07:39,980 --> 00:07:42,357
[Kazuo] ඔහු දුර වසා දැමීය
පහරක් එල්ල කිරීමට,

162
00:07:42,441 --> 00:07:44,735
කඩු ප්‍රහාරයක් අකාර්යක්ෂම කිරීම!

163
00:07:44,818 --> 00:07:45,652
හ්ම්?

164
00:07:48,071 --> 00:07:50,991
[Kazuo] ඔහු අවදි වී ඇත,
නමුත් ඔහුට එසේ ගමන් කළ හැකිද?

165
00:07:51,074 --> 00:07:53,577
[ගැස්ම] දැන් මම ඒ ගැන සිතන විට,

166
00:07:53,660 --> 00:07:56,246
ඔහු නොපෙනේ
ඕනෑම අවශේෂ බලපෑම් ඇති කිරීමට.

167
00:07:57,748 --> 00:08:00,167
මම මේක තව එක පාරක් කියන්නම්.

168
00:08:00,751 --> 00:08:02,586
මගුල මගෙන් ඈත් කරන්න.

169
00:08:03,253 --> 00:08:04,171
[රන්ජෝ] හ්ම්.

170
00:08:04,254 --> 00:08:06,256
[රොක් සංගීත වාදනය]

171
00:08:08,258 --> 00:08:11,678
ඔබ සුදුසුකම් වලට වඩා වැඩි බව පෙනේ
කොටියාගේ යාත්‍රාවක් වෙන්න.

172
00:08:11,762 --> 00:08:13,222
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

173
00:08:13,889 --> 00:08:16,058
ඔබ මා ගැන පවා දන්නේ කුමක්ද?

174
00:08:16,642 --> 00:08:19,436
මට මගේ නියෝග තිබේ, මම කිසි විටෙකත් අසමත් නොවෙමි.

175
00:08:20,020 --> 00:08:22,022
[නාට්‍යමය සංගීත වාදනය]

176
00:08:27,236 --> 00:08:30,280
ඉතින් ඒ කියන්නේ මම ඔයාව බලෙන් අරන් යනවා!

177
00:08:30,781 --> 00:08:32,783
ඉන්න. මම එය දන්නවා!

178
00:08:33,283 --> 00:08:35,869
ඕමාගේ ජීවිත අත්තිකාරම එයයි!

179
00:08:38,080 --> 00:08:40,874
මට මතක නෑ
එම ප්රහාරයේ නම.

180
00:08:41,500 --> 00:08:43,752
නමුත් දැන් එය නැවත මා වෙත පැමිණ ඇත.

181
00:08:44,378 --> 00:08:45,879
[ඔහ්මා] දෙවියෙකු සතුය.

182
00:08:45,963 --> 00:08:48,382
දෙවියන් විසින් හිමිකරගෙන ඇත

183
00:08:48,966 --> 00:08:51,051
මට පැහැදිලිව පේනවා ඔයා බොරුවට කතා කළේ නැහැ කියලා.

184
00:08:51,552 --> 00:08:54,638
මට අනුමාන කරන්න දෙන්න.
ඔයාව මෙතනට එව්වේ බග්ස් විසින් නේද?

185
00:08:55,222 --> 00:08:56,139
එය කුමක් ද?

186
00:08:56,932 --> 00:08:58,267
[රන්ජෝ ගොරවයි]

187
00:08:58,976 --> 00:09:01,186
යමශිතා මගේ පිටුපසින් ඉන්න.

188
00:09:01,812 --> 00:09:04,773
තේරුම් ගත්තා ද? මේ පුද්ගලයා පසුබසින්නේ නැත.

189
00:09:04,856 --> 00:09:06,066
[Kazuo කෙඳිරිගාමින්]

190
00:09:06,149 --> 00:09:10,195
[Kazuo] ඔබේ ප්‍රතිවාදියා තුවාල වී නැත.
ඒ වගේම එයා Life Advance පාවිච්චි කරන හැටිත් දන්නවා!

191
00:09:10,821 --> 00:09:13,282
ඔබ මේ ගැන කුමක් කරන්නද?

192
00:09:13,782 --> 00:09:15,117
ඉදිරියට එන්න.

193
00:09:15,826 --> 00:09:17,953
අපි මේක දැන් ඉවර කරමු!

194
00:09:18,036 --> 00:09:19,204
[හුස්ම පිට කරයි]

195
00:09:22,040 --> 00:09:23,000
[සංගීතය මැකී යයි]

196
00:09:27,504 --> 00:09:29,506
[නොසන්සුන් සංගීත වාදනය]

197
00:09:30,549 --> 00:09:31,466
[මෘදු කෙඳිරීම]

198
00:09:33,510 --> 00:09:36,430
[මෘදු ලෙස කෙඳිරිගායි]

199
00:09:37,723 --> 00:09:39,182
[ආතති සංගීතය දිගටම]

200
00:09:39,266 --> 00:09:41,226
[ඕමා මෘදු ලෙස කෙඳිරිගායි]

201
00:09:49,776 --> 00:09:51,445
[ඕමා මැසිවිලි නඟයි]

202
00:09:52,029 --> 00:09:53,614
[කෙඳිරිගාමින්]

203
00:09:54,448 --> 00:09:57,326
[ඕමා කෙඳිරිගාමින්]

204
00:09:58,160 --> 00:09:59,119
[ඕමා කෙඳිරිගාමින්]

205
00:10:01,371 --> 00:10:04,583
[නිකෝ] හරි.
ඔබට එළිවන තුරු නිදා ගැනීමට අවසර ඇත.

206
00:10:05,208 --> 00:10:07,252
ටිකක් විවේක ගන්න උත්සාහ කරන්න, හරිද, ඔමා?

207
00:10:07,336 --> 00:10:09,755
[ඕමා කෙඳිරිගාමින්]

208
00:10:09,838 --> 00:10:11,840
[ආතති සංගීතය දිගටම]

209
00:10:14,635 --> 00:10:16,386
[ඔහ්මා] දින කීයක් ගත වී තිබේද?

210
00:10:18,764 --> 00:10:20,724
ඒක ඇත්තටම වෙනසක් නෑ.

211
00:10:21,266 --> 00:10:24,186
විලංගු සමඟ
මම මගේ අත් සහ කකුල් මත ඇත,

212
00:10:24,853 --> 00:10:26,980
අපි කොච්චර රණ්ඩු වුනත් කමක් නැහැ.

213
00:10:27,481 --> 00:10:29,775
නිකෝට විරුද්ධව මට දිනන්න විදිහක් නැහැ.

214
00:10:31,735 --> 00:10:32,611
අහ්.

215
00:10:34,988 --> 00:10:35,989
ඉන්න.

216
00:10:36,573 --> 00:10:39,660
දැන් මට අවස්ථාවක් ලැබිලා තියෙනවා
ඒ ගැන හිතන්න,

217
00:10:39,743 --> 00:10:42,287
ඔහු මේ බර මා මත තැබුවේ ඇයි?

218
00:10:43,413 --> 00:10:47,292
නිකෝ ඒ ගැන සැලකිල්ලක් දැක්වූයේ නැත
ඔවුන්ගේ නිශ්චිත බර හෝ වෙනත් දෙයක් ගැන.

219
00:10:48,293 --> 00:10:52,047
[නිකෝ] අහ්, ඒක කමක් නැහැ.
ඔවුන් සියල්ල එකතු කර කිලෝ 40 ක් පමණ වේ.

220
00:10:52,130 --> 00:10:54,174
ඉදිරියට එන්න. ඔයා මේකට හරි නරකයි.

221
00:10:54,257 --> 00:10:58,345
[Ohma] ඉතින්, එයින් අදහස් කරන්නේ
මෙම බර පුහුණු කිරීම සඳහා නොවේ ද?

222
00:10:59,054 --> 00:11:00,931
නිකෝ මට වඩා දක්ෂ පොරක්.

223
00:11:01,014 --> 00:11:04,434
එයා මට මේවා දෙන එක අමුතුයි
මට අවාසියක් කරන්න.

224
00:11:05,352 --> 00:11:07,688
ඔහු මට මෙහි ඉගැන්වීමට උත්සාහ කරන්නේ කුමක්ද?

225
00:11:07,771 --> 00:11:08,605
[කෙඳිරිගාමින්]

226
00:11:08,689 --> 00:11:09,731
එන්න, සිතන්න!

227
00:11:14,778 --> 00:11:16,530
[ඕමා වික්‍රියා]

228
00:11:16,613 --> 00:11:21,660
[ඔහ්මා] අපරාදේ! මටත් නෑ
නැඟිටීමට තරම් මා තුළ ඉතිරි වී ඇත.

229
00:11:22,869 --> 00:11:26,707
මම උත්සාහ කළ යුතුයි
සහ මෙහි සුවපහසු ස්ථානයකට යන්න.

230
00:11:28,750 --> 00:11:29,584
[ඕමා කෙඳිරිගාමින්]

231
00:11:29,668 --> 00:11:31,628
[ගැස්ම] ඔහ්!

232
00:11:32,504 --> 00:11:33,880
දැන් මට පේනවා.

233
00:11:35,674 --> 00:11:37,676
[ගිගුරුම් හඬ]

234
00:11:41,805 --> 00:11:43,598
නිකෝ ටෝකිටා
ඕමාගේ මාස්ටර්, නිකෝ ස්ටයිල්

235
00:11:43,682 --> 00:11:45,308
නරක නැහැ පැටියෝ.

236
00:11:46,685 --> 00:11:48,812
අන්තිමට ඔබ ප්‍රහාරයක් එල්ල කළා.

237
00:11:49,479 --> 00:11:51,273
මේ සියල්ල ආරම්භය පමණි.

238
00:11:51,773 --> 00:11:54,985
ඔබ සූදානම් විය හැකිය
දැන් රහස් කලාවන් ඉගෙන ගැනීමට පටන් ගන්න.

239
00:11:55,569 --> 00:11:56,987
මෙය ඔබේ සැබෑ පුහුණුවයි.

240
00:11:58,530 --> 00:12:00,782
ඔබේ බර ඉවත් කරන්න, ඔමා.

241
00:12:01,658 --> 00:12:03,285
මම මගේ එක ගලවන්න යනවා.

242
00:12:04,661 --> 00:12:07,164
ඔහ්, හා... මැරෙන්න එපා.

243
00:12:07,247 --> 00:12:10,709
[ඔහ්මා] ඔහුගේ බර
මගේ බර මෙන් දෙගුණයක් බරයි.

244
00:12:11,793 --> 00:12:13,545
මම හරි.

245
00:12:15,088 --> 00:12:16,965
ඔබ යක්ෂයෙක්.

246
00:12:17,799 --> 00:12:19,217
[කතන්දරකාරයා] ඔහුගේ සිරුරට පහර දී ඇත.

247
00:12:20,552 --> 00:12:23,346
ඔහුගේ ඇටකටු කැඩී, ඔහුගේ මාංශ පේශී ඉරී ගියේය.

248
00:12:23,430 --> 00:12:25,640
ඔහුට තවදුරටත් වේදනාව දැනෙන්නට නොහැකි විය.

249
00:12:26,558 --> 00:12:30,270
ඔහුගේ මුළු සිරුරම වෙව්ලන්නට විය
ඔහුගේම බරෙහි පීඩනය යටතේ.

250
00:12:31,021 --> 00:12:35,192
ඔහුට නැවතී සිටීමට හැකි වූයේ යන්තම් ය
සහ තවමත් ... ඔහු කළා.

251
00:12:36,026 --> 00:12:38,695
[ඔහ්මා] මගේ ශරීරය වඩාත් ස්ථාවර බවක් දැනේ
වෙනදාටත් වඩා.

252
00:12:39,404 --> 00:12:41,907
මේකද නිකෝ
කලින් කතා කළේ?

253
00:12:43,074 --> 00:12:47,496
හිටගෙන ඉන්නකොට දැනෙන්නේ මෙහෙමද
ඔබේ අස්ථිවල ශක්තිය භාවිතා කරනවාද?

254
00:12:48,538 --> 00:12:51,333
ඔබ හොඳින් කළා
පුහුණුව තුලින් මෙතරම් කාලයක් පැවතීමට.

255
00:12:51,416 --> 00:12:55,504
ඔබ සැබවින්ම සොයන දෙය
මරණයෙන් ඔබ්බට පවතින දෙයකි.

256
00:12:56,797 --> 00:12:58,006
එය ඔබේ අතට ගන්න.

257
00:12:59,090 --> 00:13:00,967
- ජීවිතය අල්ලා ගන්න.
-[ගැස්ම]

258
00:13:02,093 --> 00:13:04,095
[මෘදු සංගීත වාදනය]

259
00:13:04,805 --> 00:13:07,557
[කතන්දරකාරයා] ඔහුගේ ශරීරය
හානියෙන් පීඩා විඳිමින් සිටියේය.

260
00:13:08,058 --> 00:13:10,727
මන්දපෝෂණය, අධික තෙහෙට්ටුව.

261
00:13:11,353 --> 00:13:13,939
ඔහු තම සීමාවෙන් ඔබ්බට තල්ලු කර ඇත,

262
00:13:14,689 --> 00:13:19,569
එහෙත් ඔහුගේ සිරුර ප්‍රදර්ශනය විය
ප්‍රතිචාරයේ අසාමාන්‍ය මට්ටමේ අවධානය.

263
00:13:19,653 --> 00:13:21,655
[මෘදු සංගීතය දිගටම]

264
00:13:24,449 --> 00:13:25,534
[Ohma] මට තවත් බලන්න පුළුවන්!

265
00:13:26,034 --> 00:13:29,454
මගේ සියලු ඉන්ද්‍රියයන් නිර්මාණය කරයි
අප අවට භූමියේ පිරිසැලසුමක්!

266
00:13:30,872 --> 00:13:33,708
සහ මට... මට නිකෝගේ චලනයන් දැනෙනවා.

267
00:13:34,543 --> 00:13:36,753
ඔහු භාවිතා කරයි... අයන් බ්‍රේකර්!

268
00:13:39,589 --> 00:13:42,425
[කෑගසයි]

269
00:13:44,135 --> 00:13:45,303
[කඩා වැටීම]

270
00:13:45,387 --> 00:13:49,558
[කෙඳිරිගාමින්]

271
00:13:55,355 --> 00:13:56,690
[හයාමි ගොරවයි]

272
00:13:56,773 --> 00:14:00,402
ඔබ මට විකල්පයක් ඉතිරි නොකරයි.
මම මුළු ස්ථානයම විනාශ කරමි!

273
00:14:00,485 --> 00:14:01,903
ඔයාට මේක පේනවද?

274
00:14:02,779 --> 00:14:05,407
බොත්තමක් එබීමෙන්, මම ඔබව අවසන් කරමි!

275
00:14:05,490 --> 00:14:07,784
[snickers]

276
00:14:08,660 --> 00:14:09,911
[හයාමි සිනාසෙයි]

277
00:14:12,163 --> 00:14:12,998
[හයාමි] හ්ම්?

278
00:14:13,874 --> 00:14:16,626
හහ්? කුමක් ද? මොකක් ද වැරැද්ද?

279
00:14:17,127 --> 00:14:21,298
අහ්, ඇයි... ඩෙටනේටරය ක්‍රියා නොකරන්නේ ඇයි?

280
00:14:21,381 --> 00:14:24,467
[හැසාඩ්] එය අත්හරින්න.
ඉවරයි කට්සුමසා හයාමි.

281
00:14:25,010 --> 00:14:26,928
උඹේ ඔය බෝම්බය පට්ට.

282
00:14:27,470 --> 00:14:29,264
ඔබ මෙය කළා!

283
00:14:29,890 --> 00:14:32,517
ඉතින් ඔයා බැල්ලිගෙ පුතා
කවුද මගේ පිටට පිහියෙන් ඇන්නේ!

284
00:14:32,601 --> 00:14:33,685
මම විතරක් නෙවෙයි.

285
00:14:33,768 --> 00:14:34,769
හසාර්ඩ්
අරාබි සුළි සුළඟ

286
00:14:34,853 --> 00:14:36,980
සීරියස් සංගීත කණ්ඩායම
ඔබේ සැලසුම් හරහා දැක ගත හැකිය.

287
00:14:37,564 --> 00:14:41,359
ඔබගේ බෝම්බ සොයා ගැනීමට අපට හැකි විය.
ඔවුන් දෙවෙනි වටයේදී ආබාධිත විය.

288
00:14:42,193 --> 00:14:45,363
කුරේ පවුල දැනටමත් ඇත
වේගයෙන් හා තීරණාත්මකව ගමන් කළේය

289
00:14:45,447 --> 00:14:47,490
ආරක්ෂකයින් ඔවුන්ගේ ස්ථානයේ තැබීමට.

290
00:14:48,450 --> 00:14:51,244
කටහාරා, පොඩි අවජාතකයෙක්! උඹට සාප වේවා!

291
00:14:51,328 --> 00:14:54,289
නැහැ! කොහොමද... කොහොමද ඔබ මෙය කරන්නේ?

292
00:14:54,372 --> 00:14:55,206
[හයාමි කෙඳිරිගායි]

293
00:14:55,999 --> 00:14:59,127
[මෙට්සුඩෝ] ඔබට ඇති බව පෙනේ
තත්වය වැරදියට තේරුම් ගත්තා.

294
00:15:00,128 --> 00:15:04,674
ඔබට පුද්ගලයා සමඟ කෝප වීමට අවශ්ය නම්
හසාර්ඩ්ව කුලියට ගත්තේ කවුද, මා දෙස බලන්න එපා.

295
00:15:05,383 --> 00:15:06,343
ඒක හරි.

296
00:15:07,552 --> 00:15:09,512
[හැසාඩ්] ඔහු මාව කුලියට ගත් තැනැත්තා නොවේ.

297
00:15:10,430 --> 00:15:11,598
HIDEKI NOGI
NOGI කණ්ඩායම් සභාපති

298
00:15:11,681 --> 00:15:13,516
[Hassard] ඒ Hideki Nogi වනු ඇත.

299
00:15:14,225 --> 00:15:18,355
[හයාමි] නොගී? ඔබට බරපතල විය නොහැක.

300
00:15:18,438 --> 00:15:22,150
ඔයා මට කියන්නේ ඒක කාලකන්නි කියලා
කුඩා වල් පැලෑටි මාව අභිබවා ගියාද?

301
00:15:22,734 --> 00:15:23,652
ඒක හරි.

302
00:15:24,235 --> 00:15:27,781
මම මුහුදට වැටුණු විට ඔහු මාව බේරා ගත්තා,
සහ ඔහුගේ සැලැස්ම ගෙන ආවේය.

303
00:15:28,365 --> 00:15:31,076
ඔහු මගෙන් ඇහුවා
මම ඔහු වෙනුවෙන් රහසිගතව වැඩ කරනවා නම්.

304
00:15:31,993 --> 00:15:35,330
මම ඕනෑම දෙයක් කරන්න තිබුණා
මගේ ජීවිතය බේරාගැනීම සඳහා ඔහුට ආපසු ගෙවීමට.

305
00:15:35,413 --> 00:15:38,375
[මෙට්සුඩෝ] මම කිව යුතුයි
ඔබ අපූරු කාර්යයක් කර ඇත.

306
00:15:39,417 --> 00:15:44,089
අපි අපේ පුද්ගල බලය සංසන්දනය කළහොත්,
ඔබ මට ඉහළින් කොතැනක හෝ ශ්‍රේණිගත කළ හැකිය.

307
00:15:44,172 --> 00:15:49,260
කෙසේ වෙතත්, එම බලය සඳහාම ඔබේ ආශාවයි
අවසානයේ ඔබේ වැටීමට හේතු වූ දේ.

308
00:15:49,761 --> 00:15:54,307
ඔබ යටින් රැග් එක ඇදගෙන ගියා
ඔබ පහත් කොට සැලකූ මිනිසුන් විසිනි.

309
00:15:54,391 --> 00:15:57,811
සහ රසිකයෙක් නොවන්නේ කවුද?
උත්ප්‍රාසය එතරම් රසවත්, ඇත්තෙන්ම?

310
00:15:58,436 --> 00:16:02,607
හොඳයි, මම හිතන්නේ එය ප්රමාණවත් තරම් විනෝදයක් විය
ටිකක් කාලය පුළුස්සා දැමීමට උත්සාහ කරන්න.

311
00:16:02,691 --> 00:16:06,194
ගොඩක් මහන්සි උනාට ස්තුතියි හයාමි.

312
00:16:06,277 --> 00:16:07,445
[හයාමි වික්‍රියා]

313
00:16:08,446 --> 00:16:11,241
[හයාමි] ඔයා... අවජාතකයා!

314
00:16:12,659 --> 00:16:14,160
-[දුරකථන නාද වේ]
-[කොස්මෝ] ඔහ්, අහ්...

315
00:16:14,244 --> 00:16:16,162
-[දුරකථන බීප්]
- ඉදිරියට යන්න.

316
00:16:18,415 --> 00:16:19,791
[සිනාසෙයි] ඔහ්, ඒක හරිද?

317
00:16:20,291 --> 00:16:22,502
ඉතින් හයාමිගේ සැලැස්ම අසාර්ථක වුනා.

318
00:16:23,461 --> 00:16:26,464
ඒ හැම වැඩක්ම ඉවර වෙලා අපි දැම්මා
ඔහුට වේදිකාව සකස් කිරීමට.

319
00:16:27,716 --> 00:16:32,470
ඔන්න කොල්ලෝ මගේ වැඩේ මෙතනින් ඉවරයි.
එය විනෝදජනකයි. අනාගතයේ සුභ පැතුම්.

320
00:16:32,554 --> 00:16:33,388
හහ්?

321
00:16:34,347 --> 00:16:35,181
හේයි!

322
00:16:37,142 --> 00:16:39,144
[නොසන්සුන් සංගීත වාදනය]

323
00:16:43,732 --> 00:16:46,151
[Kazuo] මට තේරෙන්නේ නැහැ
මොකක්ද වෙන්නේ කියලා.

324
00:16:47,444 --> 00:16:49,821
ඔහුගේ ප්‍රතිවාදියා Life Advance භාවිතා කිරීමට උත්සාහ කළේය.

325
00:16:49,904 --> 00:16:52,615
නමුත් Ohma ඔහු කුඩා දරුවෙකු මෙන් ඔහුට පහර දුන්නා!

326
00:16:52,699 --> 00:16:54,409
එමෙන්ම ඔහු භාවිතා කළ අවසන් පියවර...

327
00:16:56,453 --> 00:16:59,039
ඔබට ලෝකයේ කුමන හැකියාවක් තිබේද?

328
00:17:01,166 --> 00:17:03,168
[රොක් සංගීත වාදනය]

329
00:17:06,212 --> 00:17:07,213
විශිෂ්ටයි.

330
00:17:08,339 --> 00:17:10,050
NIKO ස්ටයිල් රහස් තාක්ෂණය
භූත ඝාතකයා

331
00:17:10,133 --> 00:17:14,095
යක්ෂ ඝාතකයා.
දැන්, එය ඔබට ලබා දී ඇත.

332
00:17:15,305 --> 00:17:18,058
[දැඩි ලෙස හුස්ම ගනී]

333
00:17:19,142 --> 00:17:21,144
[රොක් සංගීතය දිගටම]

334
00:17:28,109 --> 00:17:29,986
නපුර මැරෙන්න සුදුසුයි.

335
00:17:30,737 --> 00:17:32,113
මම සාධාරණයි.

336
00:17:32,197 --> 00:17:33,114
සේෂු අකෝයා

337
00:17:33,698 --> 00:17:36,576
මට කියන්න පුළුවන් ඔයාලා හෙවණැල්ලක් කියලා
සැතපුමක් දුරින්.

338
00:17:37,202 --> 00:17:40,121
උඹලා රස්තියාදුකාරයෝ
Toyo Electric Power සමාගමෙන්.

339
00:17:43,166 --> 00:17:44,375
[Kanoh] Seishu Akoya.

340
00:17:46,002 --> 00:17:47,587
අහ්, ඔයා.

341
00:17:48,171 --> 00:17:49,005
අගිතෝ කානෝ

342
00:17:49,089 --> 00:17:51,591
උන්ව මරන්න එපා.
ඒක තමයි අපිට කියලා තියෙන්නේ.

343
00:17:54,177 --> 00:17:55,011
[හුස්ම පිට කරයි]

344
00:18:00,308 --> 00:18:02,268
[කතන්දරකාරයා] කුමන්ත්‍රණය කුඩුපට්ටම් විය!

345
00:18:13,279 --> 00:18:15,782
[Erio] ඔවුන් පෙනෙන්නේ නැත
ලෝකයේ රැකවරණයක් ඇති කර ගැනීමට.

346
00:18:16,282 --> 00:18:19,244
ආසන්න වශයෙන් සිදුවූයේ කුමක්දැයි ඔවුන් දන්නේ නැත.

347
00:18:19,327 --> 00:18:22,455
[සිනාසෙයි] මම හිතන්නේ
ඒක හොඳ දෙයක්.

348
00:18:22,539 --> 00:18:25,166
අපි දැනට ඕනෑම තර්ජනයක් හුස්ම හිර කර ඇත.

349
00:18:25,250 --> 00:18:28,002
ඔබට විශ්වාසද
අපට අපගේ සම්මානය මත විවේක ගැනීමට අවශ්‍යද?

350
00:18:28,586 --> 00:18:30,171
බග්ස් තමයි මේක පිටිපස්සේ හිටියේ,

351
00:18:30,255 --> 00:18:33,174
සහ ඔවුන් තමයි
ආසියාවේ පාතාලය පාලනය කරන අය.

352
00:18:33,258 --> 00:18:34,843
මම කියන්නේ ඒක තමයි මම අහලා තියෙන්නේ.

353
00:18:35,343 --> 00:18:37,637
මම හිතන්නේ ඒවා සියල්ලම පිළිකුල් සහගතයි.

354
00:18:37,720 --> 00:18:41,099
[මෙට්සුඩෝ] මම ඇත්තට මුදල් ඔට්ටු අල්ලනවා
හයාමිව රූකඩයක් කර ගන්නවා කියලා

355
00:18:41,182 --> 00:18:44,769
කෙන්ගන් සංගමය අත්පත් කර ගැනීමට උත්සාහ කිරීම
ඇතුළත සිට.

356
00:18:45,270 --> 00:18:46,146
[Erio] Hmph.

357
00:18:46,813 --> 00:18:48,731
[මෙට්සුඩෝ] සියල්ලට පසු
අද එය සිදු විය,

358
00:18:48,815 --> 00:18:51,442
ඔවුන් පහත් වනු ඇතැයි මට විශ්වාසයි
ටික කාලෙකට.

359
00:18:52,652 --> 00:18:53,695
[Erio] මාර්ගය වන විට,

360
00:18:54,362 --> 00:18:56,781
මට අසාමාන්‍ය ප්‍රවෘත්තියක් හමු විය.

361
00:18:57,574 --> 00:18:59,117
ධාවන සිද්ධාන්තයක් තිබේ

362
00:18:59,200 --> 00:19:03,079
කුමන්ත්‍රණය පාවිච්චි කරන්න හැදුවා කියලා
Ohma Tokita පැහැර ගැනීමට ආවරණයක් ලෙස.

363
00:19:03,163 --> 00:19:04,289
ඇත්තටම?

364
00:19:04,998 --> 00:19:06,708
ඉතින්, එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

365
00:19:06,791 --> 00:19:09,878
මම හිතන්නේ බග්ස්
ඔහුව ශුන්‍ය කිරීමට පටන් ගත්තාද?

366
00:19:10,420 --> 00:19:13,715
[Erio] මම දන්නේ නැහැ.
මේ මිනිහට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

367
00:19:13,798 --> 00:19:15,300
[මෙට්සුඩෝ] හ්ම්.

368
00:19:16,801 --> 00:19:18,553
ඇත්තටම කවුද දන්නේ?

369
00:19:21,890 --> 00:19:22,724
[හුස්ම පිට කරයි]

370
00:19:23,808 --> 00:19:24,642
යෝෂිරෝ යෝෂිතකේ

371
00:19:24,726 --> 00:19:27,520
මේ කවුරුත් දන්නේ නැහැ මොකක්ද කියලා
අපි හරහා ගියා. [සුසුම් හෙළයි]

372
00:19:27,604 --> 00:19:28,730
ඔවුන් හරිම වාසනාවන්තයි.

373
00:19:28,813 --> 00:19:30,440
වෙලාවට ඒවා නවත්වන්න අපිට පුළුවන් වුණා.

374
00:19:30,523 --> 00:19:31,357
අකිර නිෂිහොන්ජි

375
00:19:31,441 --> 00:19:33,818
මම හිතන්නේ එය වඩා හොඳයි
අපි එය ප්‍රසිද්ධ නොකරන්නේ නම්.

376
00:19:33,902 --> 00:19:34,736
දැන් ඉන්න.

377
00:19:34,819 --> 00:19:35,653
සුකිසෝ උරිටා

378
00:19:35,737 --> 00:19:37,864
එහෙමද ඔයා හිතන්නේ
සියල්ල බැස ගියාද?

379
00:19:38,448 --> 00:19:39,657
SHION SORYUIN

380
00:19:39,741 --> 00:19:43,411
අවසානයේ මේ කිසිවක් නොවීය
කටහර අධ්‍යක්ෂට බරපතල ප්‍රශ්නයක්.

381
00:19:43,995 --> 00:19:46,748
මම කියන්නේ එයාට බලය තියෙනවා
කෙසේ හෝ ඒ සියල්ල වසන් කිරීමට, එසේ...

382
00:19:46,831 --> 00:19:50,418
මොකක්ද මේ ලොකු වෙඩි තැබීම්?
මට තේරෙන්නේ නැහැ.

383
00:19:50,501 --> 00:19:54,339
ඔහුට එය කළ හැකි ආකාරය භයානක ය
මේ වගේ හැම දෙයක්ම වසන් කරන්න.

384
00:19:54,839 --> 00:19:57,508
- හරිද, අධ්‍යක්ෂක ඔහ්යා?
-[කෙන්] ම්ම්-හ්ම්.

385
00:19:58,718 --> 00:19:59,552
කෙන් ඔහ්යා

386
00:19:59,636 --> 00:20:01,721
අපේ ඉහල නායකයා වැඩිය වෙනස් වෙලා නෑ.

387
00:20:02,305 --> 00:20:04,641
නමුත් අධ්‍යක්ෂ හයාමි සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ වෙලා.

388
00:20:05,391 --> 00:20:06,601
ඒක හොඳ නැහැ.

389
00:20:06,684 --> 00:20:09,479
දිගුකාලීන සෞඛ්ය සඳහා නොවේ
ජපන් ආර්ථිකයේ.

390
00:20:14,567 --> 00:20:16,694
[නෝගි] ඔහ්, ඔයා ඉන්නවා.

391
00:20:19,656 --> 00:20:22,408
ටිකක් වෙලා ගියා
අපිට කතා කරන්න අවස්ථාවක් ලැබුණු නිසා.

392
00:20:22,492 --> 00:20:23,493
[නෝගි] හ්ම්.

393
00:20:24,452 --> 00:20:25,578
[ඔහ්මා] ඉතින්, මට කියන්න,

394
00:20:26,663 --> 00:20:27,997
ඔබ කොපමණ දන්නවාද?

395
00:20:28,706 --> 00:20:30,500
මොනවා ගැන දන්නවද?

396
00:20:30,583 --> 00:20:31,417
[ඔහ්මා] එන්න.

397
00:20:31,501 --> 00:20:32,335
KAEDE AKIYAMA

398
00:20:32,418 --> 00:20:34,420
[ඔහ්මා] මා සමඟ ගොළු ලෙස සෙල්ලම් කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න.

399
00:20:36,589 --> 00:20:38,716
යන්න තියෙන්නේ තුනයි.

400
00:20:39,425 --> 00:20:40,885
ඒ වගේම මම දිනන විට,

401
00:20:40,969 --> 00:20:43,388
මම ඔයාව මට හැම දෙයක්ම කියන්න කියලා යනවා.

402
00:20:44,472 --> 00:20:45,306
ඕමා…

403
00:20:46,724 --> 00:20:48,810
[කේඩේ] ඔහුට පෙරට වඩා වෙනස් බවක් දැනේ.

404
00:20:50,228 --> 00:20:52,480
ඒ ඇස් වල තිබ්බ තරහා නැති වෙලා.

405
00:20:53,690 --> 00:20:56,567
එයා දැන් දේවල් දකින්නේ වෙනස් විදියට වගේ.

406
00:20:57,402 --> 00:20:58,987
[Kazuo] ඉන්න! ඕමා!

407
00:20:59,487 --> 00:21:01,739
ඔබට තනිවම යා නොහැක!

408
00:21:02,949 --> 00:21:04,492
ඔහ්, එහෙමද?

409
00:21:05,368 --> 00:21:08,413
අහන්න, මට ඕන මගුලකට යන්න පුළුවන්.

410
00:21:08,997 --> 00:21:11,666
මම දන්නවා! නමුත් එය හොඳ අදහසක් නොවේ.
ඔයාට රිදිලා.

411
00:21:12,166 --> 00:21:13,543
ඔබට එය තේරෙනවාද?

412
00:21:13,626 --> 00:21:14,627
ඔව්.

413
00:21:15,420 --> 00:21:16,921
කරදරයට සමාවෙන්න.

414
00:21:17,005 --> 00:21:19,007
[සංගීත වාදනය]

415
00:21:20,258 --> 00:21:25,305
ඕමා. මට ඔබ සවන් දීමට අවශ්‍යයි.
මේ ගැන මගේ තීරණයට යන්න.

416
00:21:25,388 --> 00:21:26,222
හ්ම්?

417
00:21:27,307 --> 00:21:29,017
[Kazuo] එය තරඟාවලිය ගැන ය.

418
00:21:30,393 --> 00:21:34,355
සංස්ථාව ඉවත් වෙනවා.

419
00:21:35,148 --> 00:21:37,150
[අමිහිරි සංගීතය දිගටම]

420
00:21:46,034 --> 00:21:47,076
[ඕමා නිහඬව සිනාසෙයි]

421
00:21:47,660 --> 00:21:48,870
ඔමා, ඉන්න!

422
00:21:52,874 --> 00:21:53,875
ආපසු එන්න.

423
00:21:53,958 --> 00:21:55,960
[අමිහිරි සංගීතය දිගටම]

424
00:22:04,427 --> 00:22:09,223
[Ohma gags]

425
00:22:09,891 --> 00:22:12,352
[ඕමා කැස්ස]

426
00:22:13,728 --> 00:22:17,648
අහ්, අවම වශයෙන් වේදනාව
එය තවදුරටත් මට ගැටලුවක් නොවේ.

427
00:22:17,732 --> 00:22:19,734
[අමිහිරි සංගීතය දිගටම]

428
00:22:20,568 --> 00:22:22,945
ඉතිරිව ඇත්තේ තරග තුනක් පමණි.

429
00:22:25,782 --> 00:22:28,076
මට තියෙන්නේ කෙලින් ඉන්න විතරයි

430
00:22:29,911 --> 00:22:31,662
තවත් තුනක් සඳහා.

431
00:22:33,539 --> 00:22:34,957
[සංගීතය මැකී යයි]

432
00:22:37,627 --> 00:22:39,629
[රොක් සංගීත වාදනය]

433
00:23:53,744 --> 00:23:54,579
[සංගීතය නතර]

434
00:24:05,006 --> 00:24:07,925
[කතන්දරකාරයා] ඒ තමයි ස්ට්‍රැන්ග්ලර්ස් රජු
අසුරාට එරෙහිව.

435
00:24:08,009 --> 00:24:10,303
ඔවුන්ගේ සිරුරු දෙකම තුවාල වලින් වැසී ඇත,

436
00:24:10,386 --> 00:24:13,055
නමුත් ඔවුන්ගේ මනස ජලය මෙන් නිසලය.

437
00:24:14,015 --> 00:24:16,434
ඔවුන් සටන් ආත්මයෙන් පිරී ඇත.

438
00:24:16,517 --> 00:24:18,686
ඊළඟ කථාංගය, "හෙඩ්ස්ට්‍රෝං"

439
00:24:18,686 --> 00:24:23,686
WWW.AWAFIM.TV වෙතින් බාගත කර ඇත

440
00:24:18,686 --> 00:24:28,686
උපසිරැසි සහිත නවතම චිත්‍රපට සහ කතා මාලා සඳහා
අදම WWW.AWAFIM.TV වෙත පිවිසෙන්න